Γαλάτες 5
1 2 3 4 5 6
1 Στην ελευθερία,
λοιπόν, με την οποία μας ελευθέρωσε ο Χριστός, να μένετε σταθεροί, και μη
υποβληθείτε ξανά σε ζυγό δουλείας.
2 Προσέξτε, εγώ ο
Παύλος σάς λέω ότι, αν κάνετε την περιτομή, ο Χριστός δεν θα σας ωφελήσει σε
τίποτε.
3 Διαμαρτύρομαι
ξανά προς κάθε άνθρωπο που κάνει την περιτομή, ότι είναι χρεώστης να εκτελεί
ολόκληρο τον νόμο.
4 Αποχωριστήκατε
από τον Χριστό, όσοι ανακηρύσσεστε δίκαιοι από τον νόμο· ξεπέσατε από τη χάρη.
5 Επειδή, εμείς
διαμέσου τού Πνεύματος προσδοκούμε ως αποτέλεσμα της πίστης την ελπίδα τής
δικαίωσης.
6 Επειδή, στον
Ιησού Χριστό ούτε η περιτομή έχει κάποια ισχύ ούτε η ακροβυστία, αλλά η πίστη,
που ενεργείται με αγάπη.
7 Τρέχατε καλά·
ποιος σας εμπόδισε στο να μη πείθεστε στην αλήθεια;
8 Αυτή η
ισχυρογνωμοσύνη δεν είναι από εκείνον που σας καλεί.
9 Λίγη ζύμη κάνει
ολόκληρο το φύραμα ένζυμο.
10 Εγώ έχω
πεποίθηση σε σας εν Κυρίω, ότι δεν θα έχετε κανένα άλλο φρόνημα· όποιος, όμως,
σας ταράζει, αυτός θα υποφέρει την ποινή, όποιος και αν είναι.
11 Και εγώ,
αδελφοί, αν κηρύττω ακόμα την περιτομή, γιατί κατατρέχομαι πλέον; Άρα, καταργήθηκε
το σκάνδαλο του σταυρού.
12 Είθε να
αποκοπούν αυτοί που σας αναστατώνουν.
13 Επειδή, εσείς,
αδελφοί, προσκληθήκατε σε ελευθερία· μονάχα, μη μεταχειρίζεστε την ελευθερία
για αφορμή τής σάρκας, αλλά με την αγάπη υπηρετείτε, ως δούλοι, ο ένας τον άλλον.
14 Επειδή,
ολόκληρος ο νόμος εκπληρώνεται σε έναν λόγο, σε τούτον: «Θα αγαπάς τον πλησίον
σου σαν τον εαυτό σου».
15 Αν, όμως,
δαγκώνετε και κατατρώτε ο ένας τον άλλον, προσέχετε μήπως ο ένας από τον άλλον
αφανιστείτε.
16 Λέω, λοιπόν:
Περπατάτε σύμφωνα με το Πνεύμα, και δεν θα εκπληρώνετε την επιθυμία τής σάρκας.
17 Επειδή, η
σάρκα επιθυμεί ενάντια στο Πνεύμα, και το Πνεύμα ενάντια στη σάρκα· αυτά,
μάλιστα, αντιμάχονται το ένα προς το άλλο, ώστε εκείνα που θέλετε, να μη τα
πράττετε.
18 Αλλά, αν οδηγείστε
από το Πνεύμα, δεν είστε κάτω από τον νόμο.
19 Είναι δε
φανερά τα έργα τής σάρκας· τα οποία είναι: Μοιχεία, πορνεία, ακαθαρσία,
ασέλγεια,
20 ειδωλολατρεία,
φαρμακεία, έχθρες, φιλονικίες, ζηλοτυπίες, θυμοί, διαπληκτισμοί, διχοστασίες,
αιρέσεις,
21 φθόνοι, φόνοι,
μέθες, γλεντοκόπια, και τα παρόμοια μ' αυτά· για τα οποία σας λέω από πριν,
όπως και σας είχα προείπει, ότι αυτοί που τα πράττουν αυτά βασιλεία Θεού δεν θα
κληρονομήσουν.
22 Ο καρπός,
όμως, του Πνεύματος είναι: Αγάπη, χαρά, ειρήνη, μακροθυμία, καλοσύνη,
αγαθοσύνη, πίστη, πραότητα, εγκράτεια·
23 ενάντια στους
ανθρώπους αυτού του είδους δεν υπάρχει νόμος.
24 Και όσοι είναι
τού Χριστού, σταύρωσαν τη σάρκα μαζί με τα πάθη και τις επιθυμίες.
25 Αν ζούμε
σύμφωνα με το Πνεύμα, ας περπατάμε και σύμφωνα με το Πνεύμα.
26 Μη γινόμαστε
κενόδοξοι, ερεθίζοντας ο ένας τον άλλον, φθονώντας ο ένας τον άλλον.
………………………………
Γαλάτες 6
1 2 3 4 5 6
1 ΑΔΕΛΦΟΙ, και αν
ένας άνθρωπος, απερίσκεπτα, πέσει σε κάποιο παράπτωμα, εσείς οι πνευματικοί
διορθώνετε αυτού τού είδους τον άνθρωπο, με πνεύμα πραότητας· προσέχοντας στον
εαυτό σου, μήπως κι εσύ πειραστείς.
2 Βαστάζετε ο
ένας τα βάρη τού άλλου, και εκπληρώστε έτσι τον νόμο τού Χριστού.
3 Επειδή, αν
κάποιος νομίζει ότι είναι κάτι, ενώ δεν είναι τίποτε, εξαπατάει τον εαυτό του.
4 Αλλά, κάθε ένας
ας εξετάζει το δικό του έργο, και τότε θα έχει καύχημα μονάχα στον εαυτό του
και όχι στον άλλον.
5 Επειδή, κάθε
ένας θα βαστάξει το δικό του φορτίο.
6 Εκείνος,
μάλιστα, που διδάσκεται τον λόγο, ας κάνει εκείνον που τον διδάσκει μέτοχον σε
όλα τα αγαθά του.
7 Μη πλανιέστε· ο
Θεός δεν εμπαίζεται· επειδή, ό,τι αν σπείρει ο άνθρωπος, αυτό και θα θερίσει·
8 για τον λόγο
ότι, αυτός που σπέρνει στη σάρκα του, θα θερίσει από τη σάρκα φθορά· αλλά,
εκείνος που σπέρνει στο Πνεύμα, θα θερίσει από το Πνεύμα αιώνια ζωή.
9 Και ας μη
αποκάμνουμε πράττοντας το καλό· επειδή, αν δεν αποκάμνουμε, θα θερίσουμε στον
πρέποντα καιρό.
10 Επομένως,
λοιπόν, ενόσω έχουμε καιρό, ας εργαζόμαστε το καλό σε όλους, μάλιστα δε στους
οικείους τής πίστης.
11 ΔΕΣΤΕ μέ πόσο
μεγάλα γράμματα σάς έγραψα με το δικό μου το χέρι.
12 Όσοι θέλουν να
αρέσουν σύμφωνα με τη σάρκα, αυτοί σας αναγκάζουν να κάνετε την περιτομή,
μονάχα για να μη καταδιώκονται εξαιτίας τού σταυρού τού Χριστού.
13 Επειδή, ούτε
αυτοί που κάνουν την περιτομή τηρούν τον νόμο· αλλά, θέλουν να κάνετε εσείς την
περιτομή, για να έχουν καύχηση στη σάρκα σας.
14 Σε μένα, όμως,
μη γένοιτο να καυχώμαι, παρά μονάχα στον σταυρό τού Κυρίου μας Ιησού Χριστού,
διαμέσου τού οποίου ο κόσμος σταυρώθηκε ως προς εμένα και εγώ ως προς τον
κόσμο.
15 Επειδή, στον
Ιησού Χριστό ούτε η περιτομή έχει κάποια ισχύ ούτε η ακροβυστία, αλλά η
καινούργια κτίση.
16 Και όσοι
περπατήσουν σύμφωνα με τούτο τον κανόνα, ειρήνη επάνω σ' αυτούς και έλεος, κι
επάνω στον Ισραήλ τού Θεού.
17 Στο εξής,
κανένας ας μη μου δίνει ενόχληση· επειδή, εγώ βαστάζω στο σώμα μου τα στίγματα
του Κυρίου Ιησού.
18 Η χάρη τού
Κυρίου μας Ιησού Χριστού είθε να είναι μαζί με το πνεύμα σας, αδελφοί. Αμήν.
……………………………………….